ข้อกำหนดการใช้บริการ (Terms of Use)
เอกสารนี้เป็นฉบับแปลภาษาไทยของ ข้อกำหนดการใช้บริการภาษาญี่ปุ่น ต้นฉบับ ในกรณีที่มีความขัดแย้ง ให้ยึดตามฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก
ข้อกำหนดการใช้บริการฉบับนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อกำหนด") กำหนดเงื่อนไขสำหรับการใช้บริการ "STREMA" (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ที่ให้บริการโดย บริษัท Ereuno Inc. (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริษัท") บนเว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน (ต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ใช้") จะต้องใช้บริการตามข้อกำหนดนี้
คำนิยาม
- ในข้อกำหนดนี้ คำศัพท์ต่อไปนี้จะมีความหมายตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง เว้นแต่จะมีการกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นหรือบริบทกำหนดเป็นอย่างอื่น:
- "บัญชีธุรกิจ" หมายถึงบัญชีที่บริษัทมอบให้แก่ผู้ประกอบธุรกิจที่ได้รับการอนุมัติจากบริษัทเพื่อใช้บริการในกิจกรรมทางธุรกิจ
- "บัญชีส่วนบุคคล" หมายถึงบัญชีของผู้ใช้ที่ไม่ได้เชื่อมโยงกับบัญชีธุรกิจ
- "บัญชีที่ได้รับอนุญาต" หมายถึงบัญชีของผู้ใช้ที่เชื่อมโยงกับบัญชีธุรกิจ
- "การลงประกาศ" หมายถึงการนำรถที่เสนอขายมาเผยแพร่ต่อสาธารณะเป็นระยะเวลาหนึ่งโดยใช้ฟังก์ชันของบริการ
- "ผู้ขาย" หมายถึงผู้ใช้ที่ลงประกาศรถในบริการ
- "ผู้ซื้อ" หมายถึงผู้ใช้ที่ซื้อรถที่ลงประกาศในบริการ
มาตรา 1 (ขอบเขตการบังคับใช้)
- ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้กับความสัมพันธ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการระหว่างผู้ใช้และบริษัท
- นอกเหนือจากข้อกำหนดนี้ บริษัทอาจกำหนดกฎระเบียบ แนวทางปฏิบัติ และข้อกำหนดอื่น ๆ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อกำหนดเฉพาะ") เกี่ยวกับการใช้บริการ ข้อกำหนดเฉพาะเหล่านี้ ไม่ว่าจะเรียกว่าอะไรก็ตาม จะถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้
- ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดนี้และข้อกำหนดเฉพาะ ให้ข้อกำหนดเฉพาะมีผลบังคับใช้ เว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
มาตรา 2 (การลงทะเบียนผู้ใช้)
- ผู้ใช้ที่ประสงค์จะลงทะเบียนใช้บริการจะต้องยอมรับข้อกำหนดนี้และลงทะเบียนตามวิธีการที่บริษัทกำหนด
- การลงทะเบียนผู้ใช้จะต้องดำเนินการโดยผู้สมัครเองโดยใช้ข้อมูลที่ถูกต้อง
- บริษัทอาจปฏิเสธคำขอลงทะเบียนผู้ใช้หากบริษัทพิจารณาแล้วว่า:
a. ผู้สมัครให้ข้อมูลเท็จในขณะสมัคร
b. ผู้สมัครเคยละเมิดข้อกำหนดนี้มาก่อน
c. บริษัทเห็นว่าการลงทะเบียนไม่เหมาะสมด้วยเหตุผลอื่น ๆ
มาตรา 3 (บัญชีธุรกิจและบัญชีที่ได้รับอนุญาต)
- ผู้ประกอบธุรกิจที่ทำการซื้อหรือขายรถเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมทางธุรกิจสามารถยื่นคำขอลงทะเบียนบัญชีธุรกิจได้
- การยื่นคำขอต้องดำเนินการโดยผู้สมัครเองโดยใช้ข้อมูลที่ถูกต้องตามวิธีการที่บริษัทกำหนด
- บริษัทอาจปฏิเสธคำขอบัญชีธุรกิจหาก:
a. มีการให้ข้อมูลเท็จในขณะสมัคร
b. ผู้สมัครเคยละเมิดข้อกำหนดนี้มาก่อน
c. บริษัทเห็นว่าการลงทะเบียนไม่เหมาะสมด้วยเหตุผลอื่น ๆ
- เมื่อบริษัทอนุมัติการลงทะเบียนบัญชีธุรกิจ ผู้สมัครจะกลายเป็นผู้ดูแลระบบของบัญชีธุรกิจนั้น ผู้ดูแลระบบสามารถเชื่อมโยงบัญชีส่วนบุคคลที่ได้รับการอนุมัติกับบัญชีธุรกิจเพื่อเป็นบัญชีที่ได้รับอนุญาต ธุรกรรมที่ดำเนินการผ่านบัญชีที่ได้รับอนุญาตจะถือเป็นธุรกรรมของบัญชีธุรกิจที่เชื่อมโยง และค่าธรรมเนียมจะถูกคำนวณตามนั้น
มาตรา 4 (การจัดการข้อมูลบัญชี)
- ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบในการจัดการอีเมลที่ลงทะเบียน รหัสผู้ใช้ และข้อมูลบัญชีอื่น ๆ ("ข้อมูลบัญชี") ด้วยตนเอง ผู้ใช้จะต้องไม่โอน ให้ยืม หรือแบ่งปันข้อมูลบัญชีกับบุคคลภายนอกไม่ว่าในกรณีใด ๆ
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการจัดการที่ไม่เพียงพอ การใช้งานผิดวิธี การใช้งานโดยบุคคลภายนอก หรือการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตของข้อมูลบัญชี ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท
มาตรา 5 (การกระทำที่ต้องห้าม)
ผู้ใช้ถูกห้ามไม่ให้กระทำการต่อไปนี้เมื่อใช้บริการ หากบริษัทพิจารณาอย่างมีเหตุผลว่าผู้ใช้ได้กระทำหรือมีแนวโน้มที่จะกระทำการใด ๆ เหล่านี้ บริษัทอาจสอบสวนและขอความร่วมมือจากผู้ใช้ ตามผลการสอบสวน บริษัทอาจดำเนินมาตรการที่จำเป็น เช่น แก้ไขหรือลบข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ระงับหรือลบบัญชี:
(a) การกระทำผิดกฎหมาย ละเมิดสิทธิ หรือไม่เหมาะสม
- การกระทำที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยของสังคม หรือการกระทำที่ทำให้ผู้ชมไม่สบายใจ
- การให้ผลประโยชน์แก่กลุ่มต่อต้านสังคม
- การกระทำผิดอาญาหรือการกระทำที่อาจนำไปสู่การกระทำผิดอาญา
- การละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา เช่น ลิขสิทธิ์หรือเครื่องหมายการค้า
- การกระทำผิดกฎหมายหรือต่อต้านสังคมอื่น ๆ
(b) การใช้บริการผิดวิธี
- การใช้บริการเพื่อโฆษณา ชักชวน หรือวัตถุประสงค์อื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับจุดประสงค์เดิม (เว้นแต่บริษัทอนุญาต)
- การมีส่วนร่วมในการหาเสียงเลือกตั้งหรือการชักชวนทางศาสนา
- การทำธุรกิจแบบพีระมิด การโอนเงินที่ไม่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายรถมือสอง หรือการใช้บริการเพื่อการพบปะส่วนตัว
(c) การใช้ข้อมูลที่ได้รับผิดวิธี
- การเก็บรวบรวมหรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอม
- การคัดลอกหรือทำซ้ำข้อมูลที่ได้รับผ่านบริการเพื่อการใช้งานที่ไม่ใช่ส่วนตัว
(d) การคุกคามและก่อกวน
- การติดตามรังควาน การข่มขู่ การฉ้อโกง การหมิ่นประมาท การก่อกวน หรือการกระทำอื่น ๆ ที่ก่อให้เกิดอันตรายทางจิตใจหรือร่างกายต่อผู้อื่น
(e) การโพสต์เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม
- การโพสต์เนื้อหาที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือความเป็นส่วนตัว
- การโพสต์เนื้อหาลามกอนาจาร สื่อลามกเด็ก การใช้ภาษาหยาบคาย ข้อมูลเท็จ เนื้อหาเลือกปฏิบัติ หรือเนื้อหาหมิ่นประมาท
(f) การรบกวนการดำเนินงานของบริการ
- การทำให้เสียหายหรือรบกวนเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายของบริษัท
- การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตแบบอัตโนมัติ การวิศวกรรมย้อนกลับ หรือการกระทำที่คล้ายกัน
(g) การกระทำอื่น ๆ
- การใช้วิธีการชำระเงินที่ไม่ได้รับอนุญาต
- การกระทำอื่น ๆ ที่บริษัทเห็นว่าไม่เหมาะสม
มาตรา 6 (การระงับบริการ)
- บริษัทอาจระงับหรือหยุดชะงักบริการบางส่วนหรือทั้งหมดโดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้าหาก:
- จำเป็นต้องบำรุงรักษาหรืออัปเดตระบบ
- การให้บริการเป็นไปไม่ได้เนื่องจากภัยธรรมชาติหรือเหตุสุดวิสัย
- คอมพิวเตอร์หรือสายสื่อสารขัดข้อง
- บริษัทพิจารณาว่าการให้บริการเป็นไปได้ยาก
มาตรา 7 (การจำกัดและการยกเลิกการลงทะเบียน)
- บริษัทอาจจำกัดการใช้บริการหรือยกเลิกการลงทะเบียนของผู้ใช้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหาก:
- ผู้ใช้ละเมิดข้อกำหนดนี้
- พบว่ามีข้อมูลเท็จในรายละเอียดการลงทะเบียน
- ไม่ปฏิบัติตามภาระหน้าที่ในการชำระเงิน
- บริษัทเห็นว่าการใช้งานไม่เหมาะสม
มาตรา 8 (การถอนตัว)
- ผู้ใช้สามารถถอนตัวจากบริการได้โดยปฏิบัติตามขั้นตอนการถอนตัวที่บริษัทกำหนด
มาตรา 9 (การปฏิเสธการรับประกันและการจำกัดความรับผิด)
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้อันเนื่องมาจากการใช้บริการ ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท อย่างไรก็ตาม หากสัญญาระหว่างบริษัทและผู้ใช้เกี่ยวกับการใช้บริการ (รวมถึงข้อกำหนดนี้) ถือเป็น "สัญญาผู้บริโภค" ตามกฎหมายสัญญาผู้บริโภคของญี่ปุ่น การยกเว้นนี้จะไม่มีผลบังคับใช้
- แม้ในกรณีที่เงื่อนไขในวรรคก่อนหน้ามีผลบังคับใช้ บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากสถานการณ์พิเศษ (รวมถึงกรณีที่บริษัทหรือผู้ใช้คาดการณ์ได้หรือสามารถคาดการณ์ได้ว่าอาจเกิดความเสียหายนั้น) อันเนื่องมาจากการไม่ปฏิบัติตามภาระหน้าที่หรือการกระทำผิดทางกฎหมายเนื่องจากความประมาทของบริษัท (ยกเว้นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง) นอกจากนี้ บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อธุรกรรม การสื่อสาร หรือข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างผู้ใช้ด้วยกันหรือระหว่างผู้ใช้และบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับบริการ
- ในกรณีที่บริษัทต้องรับผิดชดใช้ความเสียหายให้แก่ผู้ใช้ ขอบเขตความรับผิดจะจำกัดเฉพาะความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงโดยตรงต่อผู้ใช้อันเนื่องมาจากการไม่ปฏิบัติตามภาระหน้าที่หรือการกระทำผิดทางกฎหมายของบริษัท อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดนี้จะไม่มีผลบังคับใช้ในกรณีที่ความเสียหายเกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท
มาตรา 10 (การเปลี่ยนแปลงบริการ)
- บริษัทอาจเปลี่ยนแปลง เพิ่มเติม หรือยุติบริการโดยแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้า และผู้ใช้ยอมรับในเรื่องนี้
มาตรา 11 (การแก้ไขข้อกำหนด)
- บริษัทอาจแก้ไขข้อกำหนดนี้หาก:
- การแก้ไขนั้นเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้
- การแก้ไขนั้นมีความสมเหตุสมผลในแง่ของความจำเป็น ความยุติธรรม และสถานการณ์อื่น ๆ
- บริษัทจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบเกี่ยวกับการแก้ไขนี้โดยการโพสต์ในบริการหรือเว็บไซต์ หรือด้วยวิธีอื่น ๆ ที่บริษัทกำหนด
มาตรา 12 (การจัดการข้อมูลส่วนบุคคล)
- บริษัทจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับผ่านบริการอย่างเหมาะสมตาม นโยบายความเป็นส่วนตัว ของบริษัท
มาตรา 13 (การแจ้งเตือนและการสื่อสาร)
- การแจ้งเตือนหรือการสื่อสารระหว่างผู้ใช้และบริษัทจะดำเนินการตามวิธีการที่บริษัทกำหนด หากไม่มีการแจ้งอื่น ๆ บริษัทจะถือว่าข้อมูลติดต่อที่ลงทะเบียนในปัจจุบันเป็นข้อมูลที่ถูกต้อง และการสื่อสารที่ส่งไปยังที่นั่นจะถือว่าได้รับแล้วในเวลาที่ส่ง
มาตรา 14 (สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา)
- สิทธิทั้งหมดเกี่ยวกับเนื้อหาและวัสดุที่ประกอบขึ้นเป็นบริการเป็นของบริษัทหรือบุคคลที่สามผู้ถือสิทธินั้น ไม่มีส่วนใดในข้อกำหนดนี้ที่ให้สิทธิอนุญาตแก่ผู้ใช้ในการใช้สิทธิเหล่านี้
- บริษัทอาจใช้เนื้อหาที่ผู้ใช้ส่งหรือโพสต์เพื่อการปรับปรุงบริการ ยกระดับคุณภาพ แก้ไขข้อบกพร่อง หรือเพื่อการโฆษณา
- ยกเว้นกรณีที่กำหนดไว้ในข้อก่อนหน้า ผู้ใช้จะต้องไม่คัดลอก โอน แก้ไข เผยแพร่ ตีพิมพ์ หรือใช้เนื้อหาโดยไม่ได้รับอนุญาต
- ผู้ใช้ต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาที่ตนส่งหรือโพสต์ และบริษัทไม่รับประกันความถูกต้องหรือคุณภาพของเนื้อหานั้น
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้เนื้อหาโดยผู้ใช้หรือบุคคลที่สาม ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทของบริษัท
มาตรา 15 (การลงประกาศรถ)
- ผู้ขายสามารถเริ่ม ระงับ และยุติการลงประกาศรถได้ตามขั้นตอนที่บริการกำหนด
- ผู้ขายจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายการค้าสินค้ามือสอง กฎหมายว่าด้วยธุรกรรมทางการค้าเฉพาะ กฎหมายต่อต้านของกำนัลที่ไม่สมเหตุสมผลและการโฆษณาหลอกลวง กฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม กฎหมายเครื่องหมายการค้า กฎหมายลิขสิทธิ์ และกฎหมายอื่น ๆ ที่บังคับใช้
- ผู้ใช้ไม่สามารถลงประกาศที่มุ่งเป้าไปยังผู้ใช้บางรายโดยเฉพาะ บริษัทอาจพิจารณาโดยดูจากเงื่อนไขการลงประกาศหรือสถานการณ์อื่น ๆ ว่าการลงประกาศนั้นมีเจตนาเพื่อขายให้เฉพาะผู้ใช้บางรายหรือไม่
- หากบริษัทพิจารณาอย่างมีเหตุผลว่าการลงประกาศใดละเมิดข้อกำหนดนี้หรือไม่เหมาะสม บริษัทอาจยกเลิกการลงประกาศนั้นหรือกิจกรรมการซื้อที่เกี่ยวข้องตามดุลพินิจ นอกเหนือจากมาตรการที่กำหนดไว้ในมาตรา 7 บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้เนื่องจากมาตรการดังกล่าว ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทของบริษัท
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้หรือบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับการลงประกาศ ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทของบริษัท
- ในการลงประกาศรถ ผู้ขายต้องกรอกข้อมูลเกี่ยวกับรถที่จะลงประกาศ เช่น ผู้ผลิต รุ่น และเกรด (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อมูลรถ") และอัปโหลดรูปภาพของรถ ผู้ขายไม่สามารถลงประกาศโดยไม่มีเจตนาที่จะขายจริง หรือกรอกข้อมูลรถที่เป็นเท็จ ผู้ขายไม่สามารถอัปโหลดรูปภาพที่ไม่เกี่ยวข้องกับรถที่ลงประกาศ และรูปภาพต้องสะท้อนสภาพจริงของรถในขณะลงประกาศ
- การลงประกาศในบริการสามารถทำได้สองรูปแบบ: "การลงประกาศแบบคงที่" ซึ่งระบุตำแหน่งสาธารณะของรถในขณะลงประกาศ และ "การลงประกาศแบบเคลื่อนที่" ซึ่งข้อมูลตำแหน่งจะถูกอัปเดตเป็นระยะ
- ในกรณี "การลงประกาศแบบเคลื่อนที่" ข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์ผู้ขายจะถูกเก็บรวบรวมโดยใช้ GPS ในขณะที่รถถูกลงประกาศ และเปิดเผยให้ผู้ใช้อื่น ๆ ในการเริ่มลงประกาศ ผู้ขายแนะนำให้กำหนดพื้นที่ที่ไม่เปิดเผยข้อมูลตำแหน่ง เพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัว เช่น บ้านหรือที่จอดรถ บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้เนื่องจากการไม่ได้กำหนดพื้นที่ไม่เปิดเผยนี้ ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทของบริษัท
- บริการมีฟังก์ชันให้ผู้ขายและผู้ใช้ที่มีเจตนาซื้อสามารถส่งและรับข้อความเกี่ยวกับรถที่ถูกลงประกาศหรือกำลังจะถูกลงประกาศ ผู้ใช้จะต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ เช่น ไม่ดูสมาร์ทโฟนขณะขับรถ เนื้อหาของข้อความที่ส่งและรับสามารถดูได้เฉพาะผู้ส่ง ผู้รับ และบริษัท บริษัทอาจตรวจสอบเนื้อหาเมื่อจำเป็นและลบออกหากเห็นว่าไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดนี้
มาตรา 16 (การซื้อรถ)
- ผู้ใช้สามารถซื้อรถที่ลงประกาศขายได้โดยปฏิบัติตามขั้นตอนที่บริการกำหนด
- ผู้ซื้อจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายการค้าสินค้ามือสอง กฎหมายว่าด้วยธุรกรรมทางการค้าเฉพาะ กฎหมายต่อต้านของกำนัลที่ไม่สมเหตุสมผลและการโฆษณาหลอกลวง กฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม กฎหมายเครื่องหมายการค้า กฎหมายลิขสิทธิ์ และกฎหมายอื่น ๆ ที่บังคับใช้
- ผู้ใช้ไม่สามารถโพสต์ข้อความหรือทำข้อเสนอซื้อโดยไม่มีเจตนาที่จะซื้อจริง หรือกระทำการที่บริษัทพิจารณาว่าเป็นการกลั่นแกล้งหรือการใช้บริการเพื่อจุดประสงค์อื่นที่ไม่ใช่จุดประสงค์เดิม
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้หรือบุคคลที่สามในการซื้อรถ ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทของบริษัท
- ตามมาตรา 14 วรรค 1 ของกฎหมายการค้าสินค้ามือสอง (กฎหมายหมายเลข 18 ปี 1949) ผู้ใช้ที่เป็น "ผู้ค้ามือสอง" ตามนิยามในมาตรา 2 วรรค 3 ของกฎหมายเดียวกัน จะไม่สามารถรับรถจากบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ค้ามือสองในสถานที่อื่นที่ไม่ใช่สำนักงานหรือบ้านหรือสถานที่ทำงานของคู่สัญญา อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดนี้ไม่ครอบคลุมถึงการประเมินรถข้างถนนที่ไม่ได้รับรถ หรือการโพสต์ข้อความหรือการทำข้อเสนอซื้อโดยใช้ฟังก์ชันของบริการ
มาตรา 17 (การชำระเงินและการทำธุรกรรม)
- ในบริการ เมื่อผู้ขายยอมรับข้อเสนอซื้อที่ส่งโดยผู้ใช้ที่มีเจตนาซื้อผ่านฟังก์ชันของบริการ สัญญาซื้อขายรถที่เกี่ยวข้องจะถือว่าได้ถูกทำขึ้น
- ผู้ขายและผู้ซื้อจะไม่สามารถโอน จำนำ หรือจัดการสิทธิและภาระผูกพันที่เกิดจากสัญญาซื้อขายให้แก่บุคคลที่สาม
- หากผู้ขายหรือผู้ซื้อหรือทั้งสองเป็นบัญชีที่ได้รับอนุญาต:
- หลังจากการทำสัญญาซื้อขาย ผู้ขายและผู้ซื้อจะต้องชำระเงินตามจำนวนที่กำหนดตามวิธีการที่บริการกำหนด จำนวนเงินรวมจะถูกคำนวณตามตารางค่าธรรมเนียมของบริการ
- หลังจากการชำระเงิน คู่สัญญาจะดำเนินการส่งมอบรถและขั้นตอนอื่น ๆ ที่จำเป็นตามขั้นตอนของธุรกิจของบริษัทที่ผู้ใช้ได้รับการรับรอง
- หากผู้ขายและผู้ซื้อเป็นบัญชีส่วนบุคคลทั้งคู่:
- หลังจากการทำสัญญาซื้อขาย ผู้ขายและผู้ซื้อจะต้องเลือกตัวเลือก ชำระเงินตามจำนวนที่กำหนด และดำเนินการส่งมอบรถและขั้นตอนอื่น ๆ ที่จำเป็นตามวิธีการที่บริการกำหนด จำนวนเงินรวมจะถูกคำนวณตามตารางค่าธรรมเนียมของบริการ
- ในกรณีที่ผู้ขายและผู้ซื้อเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับรถที่ซื้อ ข้อพิพาทนั้นจะต้องได้รับการแก้ไขระหว่างคู่สัญญา อย่างไรก็ตาม บริษัทอาจเข้าร่วมในการหารือนั้นตามดุลพินิจ
- หลังจากการทำสัญญาซื้อขาย การยกเลิกสัญญาจะไม่ได้รับอนุญาต ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้:
- หากผู้ขายและผู้ซื้อเป็นบัญชีส่วนบุคคลทั้งคู่ รถที่จะขายจะต้องถูกประเมินโดยผู้ประเมิน ค่าประเมินจะรับผิดชอบโดย Strema อย่างไรก็ตาม หากผลการประเมินพบว่ารถมีประวัติอุบัติเหตุทั้งที่ได้ลงทะเบียนว่าไม่มี สัญญาซื้อขายจะถูกยกเลิก และในกรณีนี้ผู้ขายจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าประเมิน ในกรณีการยกเลิกเนื่องจากความไม่ตรงกันในประวัติอุบัติเหตุที่ลงทะเบียน บริษัทจะคืนเงินให้ผู้ซื้อตามจำนวนที่จ่ายไปตามสัญญานั้น
- หากมีการตกลงร่วมกันระหว่างผู้ขายและผู้ซื้อ และผู้ขายหรือผู้ซื้อแจ้งบริษัทตามวิธีการที่บริษัทกำหนด และบริษัทพิจารณาว่ามีการตกลงจริงและเหตุผลมีความสมเหตุสมผล สัญญาซื้อขายอาจถูกยกเลิก
- หากผู้ขายหรือผู้ซื้อไม่ปฏิบัติหรือล่าช้าในการดำเนินขั้นตอนหรือการชำระเงินตามข้อกำหนดนี้ และผู้ขายหรือผู้ซื้อแจ้งบริษัทตามวิธีการที่บริษัทกำหนด และบริษัทพิจารณาอย่างมีเหตุผลว่าการดำเนินต่อไปของขั้นตอนหรือการชำระเงินเป็นไปไม่ได้ สัญญาซื้อขายอาจถูกยกเลิก
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้เนื่องจากการใช้วิธีการชำระเงินหรือข้อมูลสถาบันการเงินที่ผู้ใช้ป้อนถูกนำไปใช้โดยบุคคลที่สาม ความไม่ถูกต้องในข้อมูลที่ป้อน หรือการที่บริษัทดำเนินการหรือไม่ดำเนินการตามมาตรานี้ ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทของบริษัท
มาตรา 18 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)
ข้อกำหนดนี้จะอยู่ภายใต้การบังคับของกฎหมายของประเทศญี่ปุ่น ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการจะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลแขวงโตเกียวแต่เพียงผู้เดียว
จัดทำเมื่อ: 25 มกราคม 2026